La Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME) ha celebrado el solemne acto de presentación del Diccionario Panhispánico de Términos Médicos (DPTM) con el patrocinio de la Fundación ASISA.
La apertura del acto corrió a cargo del presidente de la RANME, el Dr. Eduardo Díaz-Rubio y contó con la presencia del subsecretario de Ciencia e Innovación, Carlos Marco Estellés; el presidente de la Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de Medicina de España y Portugal, Germán Gamarra y el director de la Organización Panamericana de la Salud, Jarbas Barbosa da Silva.
El DPTM constituye un ambicioso proyecto en el que han colaborado estrechamente, a lo largo de más de diez años de intenso trabajo, trece Academias Nacionales de Medicina: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, bajo la coordinación de la RANME y el apoyo de la Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de Medicina, España y Portugal (ALANAM).
Se trata de una obra colectiva, de acceso libre y gratuito, en la que han participado prestigiosos especialistas de las diferentes disciplinas biomédicas junto a traductores, informáticos, etimólogos, lexicógrafos o especialistas en codificación y que recoge la riqueza del léxico biomédico de habla hispana.
Para ver el vídeo del acto de presentación, pulse en el siguiente enlace
Deja una respuesta